#!/bin/sh awk ' { i=0 split($0,a,"") split(L,b,"") for (c in a) if (a[c]==b[c]) i++ else break print substr($0,1,i) "\033[7m" substr($0,i+1) "\033[0m" L=$0 }'